Prevodilačka radionica OVERA I PREVODI – vaš pouzdan saradnik u oblasti prevoda sa overom sudskih tumača još od 2012. godine Naš posvećen tim prevodilaca sa dugogodišnjim iskustvom razvio je način rada u kome su poverljivost podataka i poštovanje dogovorenih rokova od ključnog značaja za klijente. U svetu u kome su dostupni brojni automatski alati, odgovornost … [Read more…]
BAŠ Tvoja priča za laku noć Tvoja priča za laku noć | Personalizovane audio priče i afirmacije Zaspi uz svoju personalizovanu priču pred laku noć. Audio priče sa tvojim afirmacijama koje umiruju um i hrane podsvest. MP3 za tebe! Tvoja personalizovana priča pred laku noć Zaspi uz reči koje te podržavaju, inspirišu i menjaju tvoju … [Read more…]
Saznajte kako da brzo i tačno pripremite dokumenta za overu. Prevod sa garancijom tačnosti, overom sudskog tumača i potpunom sigurnošću. Uvod Danas je internet ubrzao vreme.Međutim i najnovija tehnologija nema ono što je najvažnije — ljudsku odgovornost. Internet može biti izvrstan asistent u procesu, ali mi proveravamo, ispravljamo i overavamo prevod.To znači da garantujemo njegovu … [Read more…]
Sve što treba da znate pre nego što pošaljete dokumente na prevod Dragi klijenti,znam da vam, kad se prvi put susretnete sa potrebom za sudskim prevodom, sve može delovati zbunjujuće – termini koje ranije niste koristili, zahtevi koji nisu sasvim jasni, rokovi, pečati, overene kopije… Zato sam za vas pripremila jednostavan vodič, korak po korak. … [Read more…]
Ako vam je potreban overen prevod (poznat i kao uvezan prevod sa pečatom), veoma je važno da postupite ispravno kako biste izbegli dodatne troškove i gubitak vremena. 1. Prvi korak – informišite se kod institucije kojoj predajete dokumente Pre nego što kontaktirate sudskog tumača, najvažnije je da proverite kod nadležne institucije (škole, suda, ambasade, firme, … [Read more…]
Sudski tumač i prevodilac za turski jezik – pouzdani prevodi za pravna i fizička lica Ako vam je potreban prevod na turski jezik sa overom sudskog tumača – bilo da predstavljate kompaniju, instituciju ili ste pojedinac, na pravom ste mestu.Naša prevodilačka agencija obezbeđuje stručne i pravno validne prevode sa i na turski jezik, uz overu … [Read more…]
Sudski tumač i prevodilac za španski jezik – pouzdani prevodi za pravna i fizička lica Ako vam je potreban prevod na španski jezik sa overom sudskog tumača – bilo da predstavljate kompaniju, instituciju ili ste pojedinac, na pravom ste mestu.Naša prevodilačka agencija obezbeđuje stručne i pravno validne prevode sa i na španski jezik, uz overu … [Read more…]
Sudski tumač i prevodilac za slovenački jezik – pouzdani prevodi za pravna i fizička lica Ako vam je potreban prevod na slovenački jezik sa overom sudskog tumača – bilo da predstavljate kompaniju, instituciju ili ste pojedinac, na pravom ste mestu.Naša prevodilačka agencija obezbeđuje stručne i pravno validne prevode sa i na slovenački jezik, uz overu … [Read more…]
Sudski tumač i prevodilac za slovački jezik – pouzdani prevodi za pravna i fizička lica Ako vam je potreban prevod na slovački jezik sa overom sudskog tumača – bilo da predstavljate kompaniju, instituciju ili ste pojedinac, na pravom ste mestu.Naša prevodilačka agencija obezbeđuje stručne i pravno validne prevode sa i na slovački jezik, uz overu … [Read more…]
Sudski tumač i prevodilac za ruski jezik – pouzdani prevodi za pravna i fizička lica Ako vam je potreban prevod na ruski jezik sa overom sudskog tumača – bilo da predstavljate kompaniju, instituciju ili ste pojedinac, na pravom ste mestu.Naša prevodilačka agencija obezbeđuje stručne i pravno validne prevode sa i na ruski jezik, uz overu … [Read more…]