Судски толкувач и преведувач за мајчиниот јазик – сигурни преводи за правни и физички лица
Доколку ви е потребен превод на македонски јазик со заверка од овластен судски толкувач – без разлика дали претставувате компанија, институција или сте поединец, сте на вистинското место.
Нашата преведувачка агенција обезбедува стручен и правно валиден превод од и на македонски јазик, со заверка од овластен судски толкувач. Фокусираме на соработка со правни лица, но секојдневно ги услужуваме и физичките лица, со максимална дискреција и точност.
Превод за правни лица – сè на едно место
Правните лица најчесто ни се обраќаат за:
- Договори (за соработка, за работа, за закуп, за доверливост)
- Основачки акти, статути, решенија од АПР
- Полномоштва, согласности и изјави
- Тендерска документација и технички спецификации
- Финансиски извештаи и биланс на состојба
- Изводи од судски регистар и други правни акти
- Документација за јавни набавки и конкурси
- Комуникација со клиенти или институции во Македонија или дијаспората
Сите преводи заверени од судски толкувач за македонски јазик имаат полна правна важност пред судови, институции и деловни партнери.
Превод за физички лица – брзо и прецизно
За физички лица преведуваме:
- Изводи од матични книги (родени, венчани, починати)
- Дипломи и свидетелства
- Лични карти, пасоши, возачки дозволи
- Работни дозволи и дозволи за престој
- Потврди за неосуденост и државјанство
- Судска и административна документација
- Изјави за венчавање или работа во странство
Преводот го доставуваме електронски (PDF), лично или преку курирска служба.
Кој е судски толкувач за македонски јазик?
Судскиот толкувач е стручно лице овластено од Министерството за правда, кое преведува и заверува документи со цел тие да имаат правна важност пред институции во Македонија и странство.
Во нашата агенција работите со искусни судски толкувачи за македонски јазик, кои ги познаваат терминологиите од правото, администрацијата и бизнисот.
Зошто нè бираат компании и клиенти од целиот регион?
- Долгогодишно искуство со правна документација и тендери
- Лиценцирани судски толкувачи за македонски јазик
- Навремена изработка на преводи
- Можност за долгорочна соработка и договори со фирми
- Поволни услови за поголеми обеми и постојани клиенти
- Транспарентност, дискреција и правна сигурност
Контактирајте нè
Испратете ни го документот скениран или фотографиран – одговор со цена и рок на изработка ќе добиете во рок од 30 минути.
Без разлика дали ви треба правен превод за фирма или лични документи за странство – ние сме тука за сите преводи од и на македонски јазик, со полна правна валидност и професионална поддршка.
Клучни фрази што ги опфаќа овој текст :
- судски толкувач за македонски јазик
- превод на македонски со заверка
- правен превод македонски
- превод на договори на македонски
- толкувач за македонски Скопје
- превод на АПР документи македонски
- превод на диплома на македонски
- лиценциран преведувач македонски
- превод македонски јазик
Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.