Sudski tumač i prevoditelj za hrvatski jezik – pouzdani pravni prijevodi za pravne i fizičke osobe
Trebate prijevod s ili na hrvatski jezik, ovjeren od strane sudskog tumača? Bez obzira predstavljate li tvrtku ili ste fizička osoba – kod nas ste na pravom mjestu.
Naša prevoditeljska agencija nudi stručne i pravno priznate prijevode s i na hrvatski jezik, uz ovjeru sudskog tumača. Specijalizirani smo za rad s pravnim osobama, ali svakodnevno prevodimo i za fizičke osobe, uz punu diskreciju i profesionalni pristup.
Prijevod za pravne osobe – sve na jednom mjestu
Naši klijenti iz poslovnog sektora najčešće naručuju prijevode:
- Ugovora (o radu, zakupu, suradnji, povjerljivosti)
- Osnivačkih akata, statuta, rješenja iz APR-a
- Punomoći, suglasnosti i izjava
- Dokumentacije za javne nabave i tehničke specifikacije
- Financijskih izvještaja i bilanci
- Izvadaka iz sudskog registra i drugih pravnih akata
- Poslovne prepiske s partnerima ili institucijama u Hrvatskoj
Svi prijevodi s ovjerom sudskog tumača za hrvatski jezik imaju punu pravnu snagu pred sudovima, javnim institucijama i poslovnim partnerima.
Prijevod za fizičke osobe – brzo i precizno
Za fizičke osobe prevodimo:
- Izvatke iz matičnih knjiga (rođenja, vjenčanja, smrti)
- Diplome, svjedodžbe, potvrde o školovanju
- Osobne iskaznice, putovnice, vozačke dozvole
- Dozvole za boravak ili rad u Hrvatskoj ili EU
- Uvjerenja o nekažnjavanju, državljanstvu
- Izjave za brak, posao ili studij u inozemstvu
- Sudsku i administrativnu dokumentaciju
Dostavu prijevoda vršimo elektroničkim putem (PDF), osobno ili putem kurirske službe.
Tko je sudski tumač za hrvatski jezik?
Sudski tumač je stručna osoba imenovana od strane Ministarstva pravosuđa, ovlaštena za ovjeravanje prijevoda koji imaju pravnu vrijednost pred institucijama u zemlji i inozemstvu.
Naši sudski tumači za hrvatski jezik imaju dugogodišnje iskustvo, razumiju pravnu terminologiju i garantiraju visoku razinu točnosti i pouzdanosti.
Zašto nas biraju klijenti iz cijele regije?
- Dugogodišnje iskustvo s pravnim dokumentima i tenderima
- Licencirani sudski tumači za hrvatski jezik
- Brzi rokovi i fleksibilna dostava
- Mogućnost sklapanja ugovora o dugoročnoj suradnji
- Popusti za veće narudžbe i stalne klijente
- Diskrecija, transparentnost i profesionalna komunikacija
Pošaljite nam upit – odgovor u roku od 30 minuta
Dovoljno je da nam dokument pošaljete skeniran ili fotografiran – ponudu s cijenom i rokom izrade dobit ćete u roku od 30 minuta.
Bez obzira trebate li pravni prijevod za firmu ili osobne dokumente za inozemstvo, osiguravamo kvalitetne prijevode s i na hrvatski jezik, s punom pravnom važnošću i profesionalnom podrškom.
Ključne fraze koje ovaj tekst pokriva:
- sudski tumač za hrvatski jezik
- prijevod na hrvatski s ovjerom
- pravni prijevod hrvatski
- prijevod ugovora na hrvatski
- tumač za hrvatski Beograd
- prijevod APR dokumentacije hrvatski
- prijevod diplome na hrvatski
- ovlašteni prevoditelj hrvatski
- prijevod hrvatski jezik Srbija
Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58