Jezici

Sudski tumač i prevodilac za holandski jezik – pravno validni prevodi za firme i pojedince

Potrebni su vam profesionalni prevodi sa ili na holandski jezik, uz overu sudskog tumača? Bez obzira na to da li predstavljate kompaniju ili ste fizičko lice – kod nas ste u sigurnim rukama.
Naša agencija nudi stručne prevode sa i na holandski jezik, sa overom sudskog tumača, koji su pravno priznati u Srbiji i inostranstvu. Specijalizovani smo za saradnju sa pravnim licima, ali jednaku pažnju posvećujemo i pojedincima kojima su potrebni lični dokumenti za korišćenje u Holandiji ili Belgiji.


Prevod za pravna lica – brzo, tačno i pravno sigurno

Najčešći zahtevi naših poslovnih klijenata uključuju prevod:

  • Ugovora (o radu, zakupu, saradnji, poverljivosti)
  • Osnivačkih akata, statuta, rešenja iz APR-a
  • Punomoćja i pravnih izjava
  • Dokumentacije za tendere i javne nabavke
  • Tehničke dokumentacije i specifikacija
  • Finansijskih izveštaja i bilansa stanja
  • Izvoda iz sudskog registra i drugih pravnih akata
  • Prepiske sa institucijama u Holandiji, Belgiji i EU

Svi naši prevodi overeni od sudskog tumača za holandski jezik imaju punu pravnu snagu pred sudovima, upravama i poslovnim partnerima.


Prevod za fizička lica – efikasna i poverljiva usluga

Fizičkim licima najčešće prevodimo sledeće dokumente:

  • Izvode iz matičnih knjiga (rođenje, brak, smrt)
  • Diplome, svedočanstva i potvrde o školovanju
  • Lične karte, pasoše, vozačke dozvole
  • Dozvole za boravak i rad u Holandiji ili Belgiji
  • Uverenja o nekažnjavanju, državljanstvu
  • Izjave za venčanje, zapošljavanje ili boravak u inostranstvu
  • Sudske i administrativne spise

Prevode dostavljamo kao skenirani dokument (PDF), lično ili putem kurirske službe – brzo i sigurno.


Ko je sudski tumač za holandski jezik?

Sudski tumač je stručnjak ovlašćen od strane Ministarstva pravde, koji overava prevode kako bi oni imali pravnu snagu u zemlji i inostranstvu.
Naši sudski tumači za holandski jezik imaju višegodišnje iskustvo, razumeju pravnu i poslovnu terminologiju i garantuju maksimalnu tačnost prevoda.


Zašto klijenti iz Srbije i inostranstva biraju nas?

  • Iskustvo sa zahtevnim pravnim dokumentima i međunarodnim tenderskim postupcima
  • Licencirani sudski tumači za holandski jezik
  • Brzi rokovi i fleksibilnost u isporuci
  • Mogućnost ugovora o dugoročnoj saradnji sa firmama
  • Popusti za stalne klijente i veće obime
  • Diskrecija, tačnost i profesionalna komunikacija

Zatražite ponudu – odgovor stiže za 30 minuta

Pošaljite nam dokument skenirano ili fotografisano. U roku od 30 minuta dobićete ponudu sa cenom i rokom isporuke.

Bez obzira da li vam je potreban pravni prevod za firmu ili prevod ličnih dokumenata za inostranstvo, stojimo vam na raspolaganju za prevode sa i na holandski jezik – uz punu pravnu validnost i profesionalnu podršku.


Ključne fraze koje ovaj tekst pokriva:

  • sudski tumač za holandski jezik
  • prevod na holandski sa overom
  • pravni prevod holandski
  • prevod ugovora na holandski
  • tumač za holandski Beograd
  • prevod APR dokumenata holandski
  • prevod diplome na holandski
  • licencirani prevodilac holandski
  • prevod holandski jezik Srbija