PROCES PREVODA ZA FIZIČKA LICA

Sve što treba da znate pre nego što pošaljete dokumente na prevod Dragi klijenti,znam da vam, kad se prvi put susretnete sa potrebom za sudskim prevodom, sve može delovati zbunjujuće – termini koje ranije niste koristili, zahtevi koji nisu sasvim jasni, rokovi, pečati, overene kopije… Zato sam za vas pripremila jednostavan vodič, korak po korak. … [Read more…]

Kako izgleda procedura uvezivanja dokumenata kod sudskog tumača / sudskog prevodioca

Ako vam je potreban overen prevod (poznat i kao uvezan prevod sa pečatom), veoma je važno da postupite ispravno kako biste izbegli dodatne troškove i gubitak vremena. 1. Prvi korak – informišite se kod institucije kojoj predajete dokumente Pre nego što kontaktirate sudskog tumača, najvažnije je da proverite kod nadležne institucije (škole, suda, ambasade, firme, … [Read more…]

Sudski tumač i prevodilac za turski jezik – pouzdani prevodi za pravna i fizička lica

Sudski tumač i prevodilac za turski jezik – pouzdani prevodi za pravna i fizička lica Ako vam je potreban prevod na turski jezik sa overom sudskog tumača – bilo da predstavljate kompaniju, instituciju ili ste pojedinac, na pravom ste mestu.Naša prevodilačka agencija obezbeđuje stručne i pravno validne prevode sa i na turski jezik, uz overu … [Read more…]

Sudski tumač i prevodilac za španski jezik – pouzdani prevodi za pravna i fizička lica

Sudski tumač i prevodilac za španski jezik – pouzdani prevodi za pravna i fizička lica Ako vam je potreban prevod na španski jezik sa overom sudskog tumača – bilo da predstavljate kompaniju, instituciju ili ste pojedinac, na pravom ste mestu.Naša prevodilačka agencija obezbeđuje stručne i pravno validne prevode sa i na španski jezik, uz overu … [Read more…]

Sudski tumač i prevodilac za slovenački jezik – pouzdani prevodi za pravna i fizička lica

Sudski tumač i prevodilac za slovenački jezik – pouzdani prevodi za pravna i fizička lica Ako vam je potreban prevod na slovenački jezik sa overom sudskog tumača – bilo da predstavljate kompaniju, instituciju ili ste pojedinac, na pravom ste mestu.Naša prevodilačka agencija obezbeđuje stručne i pravno validne prevode sa i na slovenački jezik, uz overu … [Read more…]

Sudski tumač i prevodilac za slovački jezik – pouzdani prevodi za pravna i fizička lica

Sudski tumač i prevodilac za slovački jezik – pouzdani prevodi za pravna i fizička lica Ako vam je potreban prevod na slovački jezik sa overom sudskog tumača – bilo da predstavljate kompaniju, instituciju ili ste pojedinac, na pravom ste mestu.Naša prevodilačka agencija obezbeđuje stručne i pravno validne prevode sa i na slovački jezik, uz overu … [Read more…]

Sudski tumač i prevodilac za ruski jezik – pouzdani prevodi za pravna i fizička lica

Sudski tumač i prevodilac za ruski jezik – pouzdani prevodi za pravna i fizička lica Ako vam je potreban prevod na ruski jezik sa overom sudskog tumača – bilo da predstavljate kompaniju, instituciju ili ste pojedinac, na pravom ste mestu.Naša prevodilačka agencija obezbeđuje stručne i pravno validne prevode sa i na ruski jezik, uz overu … [Read more…]

Sudski tumač i prevodilac za rumunski jezik – pouzdani prevodi za pravna i fizička lica

Sudski tumač i prevodilac za rumunski jezik – pouzdani prevodi za pravna i fizička lica Ako vam je potreban prevod na rumunski jezik sa overom sudskog tumača – bilo da predstavljate kompaniju, instituciju ili ste pojedinac, na pravom ste mestu.Naša prevodilačka agencija obezbeđuje stručne i pravno validne prevode sa i na rumunski jezik, uz overu … [Read more…]

Sudski tumač i prevodilac za poljski jezik – pouzdani prevodi za pravna i fizička lica

Sudski tumač i prevodilac za poljski jezik – pouzdani prevodi za pravna i fizička lica Ako vam je potreban prevod na poljski jezik sa overom sudskog tumača – bilo da predstavljate kompaniju, instituciju ili ste pojedinac, na pravom ste mestu.Naša prevodilačka agencija obezbeđuje stručne i pravno validne prevode sa i na poljski jezik, uz overu … [Read more…]

Sudski tumač i prevodilac za nemački jezik – pouzdani prevodi za pravna i fizička lica

Sudski tumač i prevodilac za nemački jezik – pouzdani prevodi za pravna i fizička lica Ako vam je potreban prevod na nemački jezik sa overom sudskog tumača – bilo da predstavljate kompaniju, instituciju ili ste pojedinac, na pravom ste mestu.Naša prevodilačka agencija obezbeđuje stručne i pravno validne prevode sa i na nemački jezik, uz overu … [Read more…]