Zapošljavanje državljana Srbije u Slovačkoj

Zapošljavanje Slovaka koji žive u inostranstvu. Slovak koji živi u inostranstvu je lice koje nema prebivalište na teritoriji Slovačke Republike i– državljanin je Slovače Republike ili– nije državljanin Slovače Republike,ali čuva nacionalnu pripadnost a podnosilac ili njegov predak u direktnoj lozi (roditelj, ili predak) ima/imao slovačku nacionalnost:(čl. 2  slovo. a) pas. 1 i 2 zakon br. 474/2005 Z. … [Read more…]

ÚRADNÝ PREKLAD – SRBČINA

ÚRADNÝ PREKLAD – SRBČINA Úradný preklad zo srbčiny do slovenčinyÚradný preklad zo slovenčiny do srbčinyrodný list, sobášny list, vysvedčenie, výpis z registra trestovvýpis z Obchodného registra, živnostenský listzmluvy, dokumenty pre dovoz motorových vozidiel a iné doklady a dokumentyÚradný preklad podľa zákona vypracúva výlučne úradný prekladateľÚradný preklad je opatrený odtlačkom úradnej pečiatky a podpisom prekladateľa Vykonávame … [Read more…]